St Anna

För 24 året i rad firar vi semester med min familj på Norra Finnö i St Anna! Som vanligt njuter vi i fulla drag och med det fantastiska vädret som Sverige bjuder på så kan det knappas bli bättre! Vi har några stående inslag varje år och ett av dem är skogspromenaderna bakom stugan.

På väg till stugan igen och Oskar sitter på Johans axlar sista biten

Bad är förstås också något vi gör ett antal gånger om dagen. Jämfört med Atlantens varma vatten så är det kallt! Oskar har vi inte lyckats få i än men Linus badar gärna! Han har även blivit medlem i pappa Johan och morbrors morgonbadarklubb... vilket innebär bad innan frukost oavsett väder! Där blir jag inte medlem!

Bus med morbror Johan!

Och så joggingturer... Johan och morbror har blivit riktigt springberoende och min bror springer ofta en mil bara så där... Den genen finns tyvärr inte i mig men killarna hakade på den första biten av morbrors ena runda med stor entusiasm! Först lite uppvärmning

Kajaktur brukar också alltid ske här och iår utökades kajakklubben med en ny medlem i Linus. De var ute till havs hela dagen och såg både havsörn och blev attackerade av tärnor. Linus var toppennöjd även om det bitvis hade varit lite långtråkigt därute... Först ut var dock Oskar som fick provåka med Johan på morgonen. Stugan till vänster är huset som vi hyrt i alla år!

Oskar pustar ut och kollar på morbror som lastar kajaken inför dagens äventyr

Här glider grabbarna ut till havs!

Veckan hitills har också erbjudit blåbärsplockning, pajätande, glassätande, aborrfiske med efterföljande aborrlunch, bad och sol...

Imorgon vinkar vi hejdå till pappa Johan som nu har slut på sin semester och flyger hem till Chapel Hill igen. Vi saknar honom redan...

Följande veckor kommer vi sedan tillbringa i Degerfors hos mina föräldrar. Hoppas vädret håller i sig så vi kan forsätta med vårat bad och utomhusliv, det är verkligen härligt!

På besök på gården Zakers

En av veckans absoluta höjdpunkter var utan tvekan torsdagens utflykt med Johans farbror Gert, hans röda traktor och tremänningarna Olivia och Kerstin till familjen Gunnarsson och deras gård!

Efter att ha åkt på släpet bakom Gerts traktor så började vi med en promenad ut till korna i hagen. Grabbarna var väldigt imponerade av koblajorna som låg tätt i gräset och när de började se en sport i att hoppa i dem så sa jag faktiskt nej... Linus motiverade då det hela med att han hade faktiskt gummistövlar på sig.. jo men... Ok, de kan inte mer än halka i det och då är det nog sluthoppat tänkte jag...

Efter turen till hagen så gick vi tillbaka till gården och laddade med picknick under äppelträden innan vi skulle få vara med om mjölkningen kl 14. Dagens kor mjölkas kl 6, 14 och 21 och mjölkningen visade sig vara en vetenskap i sig!

Men först lite traktoråkning! Linus och Oskar var i himmelriket när de fick åka med i hytten med bonden Kjell i hans stora traktor!

Nu var det dags för mjölkning! Korna gick i fin rad från hagen bort till gården...

... men sedan blev det fart! Korna beslutade sig för att svänga av mot gården istället och plötsligt var det kor överallt! Gert var snabb med att börja mota kor åt rätt håll,

och Johan placerad sig längre ner på vägen för att mota bort de som gav sig av på riktig upptäcksfärd! Matilda och Jonas, Johans kusin med man hejade också på liksom Herr och Fru Gunnarsson!

Min upgift blev att vakta barnen, en upgift som kändes helt ok! Min kokunskap är trotsallt inte direkt stor...

Dags för mjölkning! Kjell visade oss hur det hela går till och jag måste säga att jag är imponerad! Korna går själva in i båsen och där äter de medan de blir mjölkade. På en dator kunde vi avläsa hur mycket mjölk varje ko gav och efter avslutad mjölkning fick killarna öppna grinden och då gick kon iväg och hittade ut igen!

Självklart så fanns det en katt på gården och den passade vi på att mysa med förstås!

Efter en stund så var det en av korna som blev lite nödig och jag blev prickig av... ja ni förstår vad..! Då tyckte Linus att det var dags att avlägsna sig från mjölkningsfåran!

Mycket nöjda med besöket så satte vi oss på traktorflaket för färd tillbaka till Gert.

Ja det är inte varje dag man går i kohagar, äter picknick på bondgård, motar kor och får följa mjölkning på nära håll! En riktigt bra dag!

Första veckan i Sverige

På väg mot Sverige... Fredagen den 9 juli blev vi hämtade med taxi för färd till Raleigh Durham Airport. Det var dags för Sverigesemester! Johan kommer vara hemma i 2 veckor medan jag och killarna stannar i 5 veckor. På Newark Airport bytte vi från det lilla planet till det stora, som grabbarna beskriver det... Det var en skumpig första flygtur och vi höll tummarna för en lugnare resa över Atlanten...

Oskar och Linus med New York s skyline i bakgrunden.

Framme i Järbo hos farmor och farfar. Efter en liten vila och dusch sa höll vi oss sysselsatta för att inte känna av jetlagen... Linus tränade bla. på att gå på styltor

Farmor och farfar med nya familjemedlemmen Kayo. Linus kände sig inte helt bekväm med en valp i huset men efter några dagar gick det bättre.

I Järbo står några av killarnas leksaker från Östhammar, bla den här traktorn som blev flitigt använd under veckan!

Kalas hos killarnas tremänningar Maja och Robin! Barnen har blivit riktiga kompisar och hann leka flera gånger under veckan i Järbo.

På besök hos gammelmormor Anna-Lisa i Åshammar...

Efter 2 dagar började vi pigga på oss så på måndagen tog vi en tur till Östhammar. Där tittade vi till vårat hus och vi passade på att hälsa på hos så många som möjligt. Bla var vi till Linda och Alrik med familj som för några veckor sedan var hos oss på besök!

Hamnen i Östhammar! Alltid lika fin! Efter en promenad och lek på lekplatsen så åt vi kvällsmat på en nyöppnad restaurang vid vattnet. God mat men jag reagerade på servicen och insåg snabbt att jag blivit "amerikaneserad" det senaste 1.5 året... Var var den separata barnmenyn? Och var var kritorna och målarbilderna till barnen? Varför frågade ingen var vi var ifrån och om vi hade en bra semester? Så fort gick det att bli omprogramerad!

Vi hann också med ett besök till kusinen Simon i Hagaström. Linus gillar kusinen och favoritleken blev "tittut"!

Oskar tittar på!

Och Johan gör grimaser!

GRATTIS Johan på födelsedagen! Vi firade med tårta, gäster och paket.

Det är jobbigt med kalas... Grabbarna vilade lite i hammocken innan det var dags för kvällsmat, grillat förstås när födelsedagsbarnet fick välja!

Veckan avslutades med Linda och Niklas på en privat liten musikfest. Mycket trevligt! Under veckan hann vi också med en tur till Gävle och en sväng till Sandviken. Vi har ju också haft en dag på lantgård men det blir ett eget inslag!

Nu väntar en vecka i St Annas skärgård!

Back in Sweden

Ja, då är vi på plats i Sverige igen! Resan gick kanonbra även om vi är väldigt trötta förstås... Det blir inte mycket sova av även fast vi flyger på natten. Johan och jag fick ihop varsin timme och Linus två. Oskar slog till med tre timmar så det var ett trött gäng som kom fram till Järbo och farmor och farfar! Men vi har lärt oss att det är bäst att hålla igång så det blir att springa i vattenspridaren, gå på promenad och idag var vi till sjön och bada.
Av erfarenhet vet vi att efter ungefär tre dagar brukar det vända och vi blir som vanliga igen!
Vädret är toppen och jag har hunnit äta både sill, färskpotatis och jordgubbar.
Imorgon bär det av till Östhammar en sväng för besök hos vårat hus med tillhörande hyresgäster...
Återkommer med bilder när jag laddat över dem från kameran.
Nu ska jag gå och äta svensk fil, mums!

4 Juli!

I söndags firade vi USA's nationaldag! För mig och grabbarna var det första gången medan Johan var här redan förra året och firade.

Spända på vad som väntade så åkte vi efter frukosten till Carrboro, en stadsdel till Chapel Hill. Jag hade läst att där kunde man dekorera sina cyklar och vagnar för att sedan delta i en parad... Väl på plats möttes vi av fullt med folk, många klädda i rött, blått och vitt, jonglörer och clowner. Man kunde köpa flaggor, halsband och annat tingeltangel för att hänga på sig själv och diverse åkdon! Vi fick också sällskap av familjen Fiskerud som också skulle fira sin första 4 juli i USA!

Halsband och armband på men mer pyntade skulle vi bli...

Nu så! Keps, glitterhalsband, tatueringar och lite annat på plats... snart dags att gå parad!

Men först lite fika i parken. Det var en härlig stämning i Carrboro denna dag. Livemusik och många barnfamiljer!

Clara redo att cykla i paraden!

Längst fram körde brandbilen, sedan polisbilen, efter det en säckpipeorkester ( men vi förstod aldrig vad säckpiporna hade med 4 juli att göra...) Sedan en jonglör och sen kom allt folk!

Och många var vi! Det var riktigt roligt att gå i parad genom stan!

Väl framme vid Town Hall så bjöds det på mer musik, dans, mat, hopptorn och ja, det mesta man kan tänka sig...

Det började bli riktigt varmt mitt på dagen så vi höll oss i skuggan där pysselborden stod framställda. Linus och Oskar gjorde varsin robot av skräp som var sorterat i tunnor.

Vi var mycket koncentrerade!

Tre trötta och varma pojkar! Dags att åka hem... På kvällen skulle det bli fyrverkerier så det kändes som om en liten middagsvila var nödvändig för att de två yngsta herrarna skulle hålla!

På väg mot bilen!

Innan kvällens övning laddade vi med god mat. Grillad kyckling, mozzarella sallad, potatissallad, majs och krabbröra. Vet inte om det var så där jätte amerikanskt men vi hade amerikanska flaggan på bordet i allafall och amerikanskt vin i glasen!

På plats på Kenan stadium, arenan här i Chapel Hill. Vi var på plats i god tid för vi hade hört att det skulle bli mycket folk.

Oskar tog en powernap i väntan på fyrverkerierna...

medan Linus spexade till musiken! Det var ett riktigt bra band som spelade och de hann bränna av de flesta amerikanska hits man kan tänka sig!

Äntligen började mörkret att lägga sig och allt folk var på plats...

Efter den amerikanska nationalsången så släcktes ljuset över arenan och det första fyrverkeriet smällde till tonerna av Bruce Springsteens "Born in the USA". De är duktiga på att göra en bra show i det här landet!

Sedan smällde det i 15 minuter! Häftigt! Vi kände oss väldigt nöjda med att vi orkade vänta på detta!

Alla i publiken fick ljusrör som vi skulle vifta med när himlen blev svart igen...

4 juli blev en härlig dag som vi inte kommer glömma!